GUAHAN Project History - Chuukese Translation by Renate Alik
Uruon GUAHAN Project
GUAHAN Project iei an Guam we (AIDS Services Organization), ika imwen aninis ren pekin HIV/AIDS, a poputa ika fisita non ewe ier 2003. Iei nenien isoisen ekkewe Guam AIDS Memorial Qiults me nenien pisek mi namot ren kaoe ngeni ekkewe samau. Aurour ren OraSure HIV tes me pwan ekkoch aninis ren tessin ekkewe Transmitted Diseases (STD) ika semwenin nisou mi choufetan.
Non GUAHAN Project, a wor ekkoch puk are pisek a tongeni anisi aramas re weweiti usun Tuberculosis (TB), drugs me supa, cancer, suke (diabetes) me hemophelia. GUAHAN Project akkaewein neni a pwan awora angangen aninis an epwe ekisano ika awesano feiengawen nengin me fefin ikenai me non ach ei community. Ekkei angangen aninis a kawor fan iten an epwe apochokuna netiper ar repwe tongeni ungeni met ese fich ngeni nonomur me non ach ei community.
GUAHAN Project a awora workshop me training ese kamo ngeni ewe community. A pwan awora ekkoch kinikinin aninis ren chuno non imw, pioing, me ekkoch pisekin nimenimen inis ngeni ekkewe ra nonom won ewe samau HIV/AIDS me won ei fonu Guam me ekkewe fonu mi nom arun. GUAHAN Prject a pwan awora aninis won pekin capacity-building, ngeni ekkewe ekkoch organizations no ach ei community.
Pisekin non ewe resources me internet access ese kamo non GUAHAN Project, fengen me ekkoch pisekin kaoe a pusin affat non fosun ew me ew ekkewe fonuen non Asia me Pacific Islander. GUAHAN Project a pwan tongeni aninis ren chekin ewe HIV me ekkewe semwenin nisou mi choufetan.
Pokiten monien aninis mi feito seni International, U.S.Federal, me ekkoch pusin neni seni non ach kinikin, iei popun me wewen, angangen me mokutukutun GUAHAN Project a fisioch me ponueta. GUAHAN Project, Guam Public Health Department, University of Guam me ekkewe kinikinin neni ra aninis fengen won ar angangen anisi ach kewe community non fonuach kei ren ekisano AIDS.
Mwochenin GUAHAN Project:
GUAHAN Project a mochen epwe anisi aramas ren tumunun insir seni ewe HIV/AIDS, pwan aiti ngenir ekkoch aurour ar repwe mirtii me weweiti usun, akkaewin ngeni ekkewe a mecheres an epwe torir monun ewe HIV. A pwan anisi aramas ra fen nonom won HIV/AIDS me won Guam ika non ach kinikin.
GUAHAN Project a awora resources me training an epwe anisi aramas ar repwe wewefichiti usun ekkew semmwen ren, paikinin nisou mi choufetan, tuberculosis, me ewe HIV/AIDS. GUAHAN Project me ekkewe ekkoch organizations ra nom fan kinikinin ewe Pacific Island Jurisdictions ra angang fengen won ekkei pekin ren anisi aramasen non ach kewe community.
Ekkei kinikin a pachonong:
- American Samoa
- Commonwealth of the Northern Marianas Islands (CNMI)
- Federated States of Micronesia (FSM)
- Guam
- Republic of the Marshall Islands (RMI)
- Republic of Palau
|